[Progetto] [Traduzione] Il grande sondaggione!

Salve, sono quel tizio che """gestisce""" e revisiona la traduzione italiana di Minecraft per PC!

Visto che avere pareri e opinioni fa sempre comodo, abbiamo deciso d'aprire un piccolo sondaggio dove dovrete scegliere tra varie proposte per la traduzione di alcuni nomi...
 
Il sondaggio si trova a quest'indirizzo: http://capopanzone.p...na-di-minecraft
 
Il sito fa il controllo sull'IP e nel sondaggio vi viene chiesto il nome sul forum, ma poiché è sempre possibile che qualcuno voti sotto mentite spoglie, vi chiedo di lasciare qui un commento (basta un "votato #15chars") per farmi capire che voi avete partecipato e non qualcun altro a nome vostro.
 
Per ogni critica, lamentela o traduzioni che mi volete proporre, contattatemi via messaggio privato! Sia chiaro che non mi farete cambiare idea sul tradurre anche le parole "sacre", quindi se volete dirmi "no qui lascia in english!!" fate prima a non scrivermi Smile

Il sondaggio chiuederà automaticamente alle 00:00 del 7 luglio, quindi avete una settimana per poter partecipare! (Modificato 30/06/2014, 13:03 da Capopanzone.)
1 utente apprezza questo post
Già votato, ho risposto all'altor forum Tongue
Votato Smile


Tandju
Visita il mio canale YouTube → Link
Votato, spero che le altre persone siano d'accordo con cosa ho votato Smile
30/06/2014, 13:14Bistecca12 ha scritto: Votato, spero che le altre persone siano d'accordo con cosa ho votato Smile
Posso vedere solo io quello che hai votato Asd
Fatto! Spero che si tenga veramente conto dei voti Tongue
Ciao,
             SPAstef


Votato!
Speriamo bene...
Non rispondo a richieste di supporto in privato!

Moderatore&Neswer
Sviluppatore

Votato, alcuni dubbi sul nome per "netherack". Ho messo "Roccia degli Inferi". Posso pensare a qualche nome anche se non sono bravo in queste cose

luc99a (Modificato 30/06/2014, 13:24 da luc99a.)
Votato Smile


Inviato da Cellulare
Votatooooooooooooo
Un rep al giorno toglie il medico di torno!!
30/06/2014, 13:24luc99a ha scritto: Votato, alcuni dubbi sul nome per "netherack". Ho messo "Roccia degli Inferi". Posso pensare a qualche nome anche se non sono bravo in queste cose

luc99a

Se ti viene in mente qualche altro nome, inviamelo pure per messaggio privato! Semmai più avanti rifarò un sondaggio solo per "Netherrack"!
1 utente apprezza questo post
Tutto fatto! Wink
Ho appena votato! Smile

Spero che si arriverà ad una traduzione completa Wink
My Config:
    MotherBoard: GigaByte 990 FX A-UD3 Ultra Durable
    CPU: AMD FX-8350 (8 core, 4.00GHz)
    Dissipatore: ThermalRight Macho HR-02 Rev.a
    RAM: Corsair Vengeance 8GB 4GBx2
    GPU: nVidia GTX 780 Asus OC
    PSU: Corsair CX 750M
    Case: Cooler Master 690 III Midi
    SSD 256GB
    HHD 1TB
    Masterizzatore
Votato 15 caratteri
Errore 404 firma non trovata
votato
Discussioni simili
Risposta di pietro140502
04/09/2018, 14:48
Risposta di Pello
16/08/2018, 10:52
Risposta di BaccoShow
08/07/2018, 17:31
Risposta di Pello
07/07/2018, 17:43

Utente(i) che stanno guardando questa discussione: 1 Ospite(i)