Valutazione discussione:
  • 0 voti - 0 media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Tradurre i plugin dall'inglese all'italiano.
26-04-2013, 03:48
Tradurre i plugin dall'inglese all'italiano.
Messaggio: #1
Io ho un server dedicato e da parecchio tempo stò tentando di tradurre tutti i messaggi della console (per esempio i messagi di morte) dall'inglese all'italiano; ma una volta scritte le stringhe di qualsiasi plugin Italiano e riavviato il server tutto torna in inglese come se non avessi modificato niente.
Qualcuno sa dirmi come risolvere il problema ?

Questo, pur essendo un videogame, non è un semplice gioco.

-Akihiko Kayaba, programmatore di "Sword Art Online".
Mi piace Quote
27-04-2013, 10:39
RE: Tradurre i plugin dall'inglese all'italiano.
Messaggio: #2
NOn so se esiste un plugin ch fa questo lavoro, ma se vai in config.yml, puoi modificare i messaggi manualmente(con Google trduttore è un attimo!).questo valeper i plugin, ma non so per modificare i messaggi predefiniti di minecraft nn so...

Non rispondo a richieste di supporto in privato!

Moderatore&Neswer
Sviluppatore

Mi piace Quote
27-04-2013, 21:46
RE: Tradurre i plugin dall'inglese all'italiano.
Messaggio: #3
Io ho usato un plugin che si chiama DeathMessage, ma una volta riavviato il server i messaggi ritornano come se non avessi mai fatto niente.

Questo, pur essendo un videogame, non è un semplice gioco.

-Akihiko Kayaba, programmatore di "Sword Art Online".
Mi piace Quote
04-05-2013, 21:41
RE: Tradurre i plugin dall'inglese all'italiano.
Messaggio: #4
Oddio, ma hai salvato il file, prima di riavviare??

Non rispondo a richieste di supporto in privato!

Moderatore&Neswer
Sviluppatore

Mi piace Quote
05-05-2013, 00:59
RE: Tradurre i plugin dall'inglese all'italiano.
Messaggio: #5
ovviamente, ma dopo il riavvio torna come prima.

Questo, pur essendo un videogame, non è un semplice gioco.

-Akihiko Kayaba, programmatore di "Sword Art Online".
Mi piace Quote
05-05-2013, 01:07
RE: Tradurre i plugin dall'inglese all'italiano.
Messaggio: #6
hai tradotto anche tutto essentials?
Il mio, anche se era in italiano non aveva tutte le traduzioni fatte bene.

[Immagine: b_350_20_692108_381007_FFFFFF_000000.png]

Fai Rep+1 se ti sono stato d'aiuto
Grazie
Mi piace Quote
05-05-2013, 08:27
RE: Tradurre i plugin dall'inglese all'italiano.
Messaggio: #7
allora non so proprio, magari è il pluginstesso che ha qualche impostazione che lo fa ritornare come prima...

Non rispondo a richieste di supporto in privato!

Moderatore&Neswer
Sviluppatore

Mi piace Quote
05-05-2013, 10:29
RE: Tradurre i plugin dall'inglese all'italiano.
Messaggio: #8
(05-05-2013 08:27)'Alberto01' Ha scritto:  allora non so proprio, magari è il pluginstesso che ha qualche impostazione che lo fa ritornare come prima...

 

prova a trdurre essentials, devi prendere il file jar e aprirlo con 7zip, trovi il file in italiano e vedrai che alcune stringhe non sono state tradotte.
chiedi pure se hai problemi.

[Immagine: b_350_20_692108_381007_FFFFFF_000000.png]

Fai Rep+1 se ti sono stato d'aiuto
Grazie
Mi piace Quote
05-05-2013, 10:33
RE: Tradurre i plugin dall'inglese all'italiano.
Messaggio: #9
lo stesso vale per me, ovviamente!

Non rispondo a richieste di supporto in privato!

Moderatore&Neswer
Sviluppatore

Mi piace Quote
05-05-2013, 13:54
RE: Tradurre i plugin dall'inglese all'italiano.
Messaggio: #10
Grazie, ora proverò a fare così.

Questo, pur essendo un videogame, non è un semplice gioco.

-Akihiko Kayaba, programmatore di "Sword Art Online".
Mi piace Quote



Discussioni simili
Discussione: Autore Risposte: Letto: Ultimo messaggio
  [Problema] Essentials non va, mi serve un plugin per l'economia Emafire003 1 39 ieri 10:46
Ultimo messaggio: DeeJack
  [Domanda] Qualche plugin per lo shop? Davice 2 50 07-12-2016 08:37
Ultimo messaggio: Davice
  [Problema] Plugin per il ban Luzzio 6 127 03-12-2016 23:46
Ultimo messaggio: Ilario42
  [Domanda] Plugin inventari separati LeonardoVoltolina 2 79 03-12-2016 18:58
Ultimo messaggio: Mhattew
  [Risolto] Plugin controllohack Sg02 11 293 02-12-2016 21:49
Ultimo messaggio: ReNext


Utente(i) che stanno guardando questa discussione: 1 Ospite(i)

Torna all'inizio della pagina | Torna al contenuto | RSS Syndication